The official teaser trailer (aka Announcement Trailer) has arrived for JJ Abrahms’ return to his take on the world of ‘Star Trek.’  Continue on after the jump for the teaser trailer and a Japanese teaser trailer with some extra footage as well.

Immediately below you can check out the teaser aka announcment trailer followed by a Japanese teaser that features a bit more new footage.

There will be a new longer trailer available on December 17, so make sure to check back for that.

‘Star Trek: Into Darkness’ is currently slated to hit theaters in 2D, 3D & IMAX 3D on May 17, 2013